The Issue of “Softening” and the Problem of Addressivity in Solzhenitsyn and Shalamov